بالهنا · Bilhana

سياسة الخصوصية · Privacy Policy

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 19 نوفمبر 2026

تطبيق «بالهنا» (Bilhana) مصمم بحيث تبقى بياناتك على جهازك. توضح هذه السياسة البيانات التي يستخدمها التطبيق وكيف نتعامل معها.

1. لا يوجد حساب ولا تسجيل

لا يطلب التطبيق إنشاء حساب، ولا يطلب بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك أو موقعك.

2. البيانات المحفوظة على جهازك فقط

يحفظ التطبيق على جهازك فقط: مكونات «مطبخي»، وخطة الأسبوع، وقائمة المشتريات، والوصفات المفضلة، وملاحظاتك الخاصة، وإعداداتك (مثل اللغة، والدولة، وعدد أفراد الأسرة، والاسم الاختياري للترحيب). هذه البيانات لا تُرسَل إلينا ولا نستطيع الاطلاع عليها.

3. المشاركة

عندما تختار «مشاركة» قائمة المشتريات أو الخطة، يُرسَل النص عبر التطبيق الذي تختاره أنت (مثل واتساب). لا نحتفظ بنسخة منه.

4. لا إعلانات ولا تتبّع

لا يعرض التطبيق إعلانات، ولا يبيع بياناتك، ولا يستخدم أدوات تتبّع إعلاني.

5. خدمات المتاجر

عند تنزيل التطبيق أو اختباره عبر Apple (App Store / TestFlight) أو Google Play، قد تجمع Apple أو Google بيانات تقنية مثل تقارير الأعطال وفق سياسات الخصوصية الخاصة بهما.

6. ميزات مستقبلية

عند إضافة الاشتراك المدفوع أو ميزات الذكاء الاصطناعي (مثل تصوير الثلاجة)، سنحدّث هذه السياسة قبل إطلاقها لتوضيح البيانات التي تُرسَل ولأي غرض.

7. حذف بياناتك

يمكنك حذف كل بياناتك في أي وقت من: الإعدادات ← «مسح كل البيانات»، أو بحذف التطبيق من جهازك.

8. الأطفال

التطبيق غير موجّه للأطفال دون 13 عامًا، ولا نجمع عنهم أي بيانات.

9. التواصل

لأي سؤال عن الخصوصية: support@bilhanapp.com

Privacy Policy

Last updated: November 19, 2026

Bilhana is designed so that your data stays on your device. This policy explains what data the app uses and how we handle it.

1. No account, no sign-up

The app does not require an account and does not ask for your email, phone number or location.

2. Data stored only on your device

The app stores the following only on your device: your My Smart Kitchen items, weekly plan, shopping list, favorite recipes, private notes and settings (such as language, country, household size and an optional greeting name). This data is not sent to us and we cannot see it.

3. Sharing

When you choose to share your shopping list or plan, the text is sent through the app you select (for example WhatsApp). We do not keep a copy.

4. No ads, no tracking

The app shows no ads, does not sell your data and does not use advertising trackers.

5. Store services

When you download or test the app through Apple (App Store / TestFlight) or Google Play, Apple or Google may collect technical data such as crash reports under their own privacy policies.

6. Future features

Before we add a paid subscription or AI features (such as fridge photos), we will update this policy to explain what data is sent and why.

7. Deleting your data

You can delete all your data at any time from Settings → "Erase all data", or by deleting the app from your device.

8. Children

The app is not directed to children under 13, and we do not collect data about them.

9. Contact

For any privacy question: support@bilhanapp.com